day025 估不到的 3D concert

考完試獎勵自己，終於重返 Beethoven-Haus 聽上次錯過了的 concert。
這場名為 "concert" 的........ show (!??)，

工作人員真係好到離哂譜，
他們給了我免費飛歡迎隨時返去聽！

完完全全在預料之外～
Surprise !! *v*

講到 concert，你覺得是怎樣的？
我會覺得是文化中心或紅館那種，排滿座位向著台前的大地方，
然後表演者在台上演奏／唱歌。

不過這場 concert 是在一間小房間進行，
房間正中擺放著四個操控台：
一個有繩子；
一個是水晶球可滾動的波；
一個是東南西北方向的箭咀；
一個是打機那種 joystick。
搞甚麼？

這裡就是 concert 場地！房間正中有四個操控台，面對屏幕。
可以操控 3D 數碼化的主角的行走方向，歌聲會隨著走的方向，向前後左右移動。

3D digitalized concert @ Beethoven-Haus.
劇場在地底。
Gimmick 是全球唯一有得睇有得聽的數碼貝多芬 opera。

由於觀眾只有我一個，
有權獨佔導賞員。
她說，這是個 digital concert，有得聽有得睇，
要戴 3D 眼鏡的！都幾 3D～
(戴眼鏡的朋友，這副 3D 鏡貼到實塊面，不容許你打孖眼鏡)

我和導賞員女士計過，她在過去半年聽了這段 opera 約240 次，但每次都很感動。我很喜歡她的態度，和她討論 Beethoven 和音樂非常愉快 :)

必須使用想像力參與這場 45min 的 concert。
理解它，感受它。完場後我可是有點累。

3D concert 改編了 Beethoven 唯一一齣 opera : "Fidelio"。
有點政治 revolution 意味的故事。
故事唔係好 make sense (例如個老婆扮男人去探被壞人囚禁的老公，明明唱超高音女聲，但冇人發現到她是女人)。算啦，劇就是這樣的。

主角有四位，但不是人樣！
是被 digitalized 的超現實象徵式點狀物體，
哈哈，很難明白吧.........
就是左邊這張圖上面的奇形怪狀物！
最右的螺旋東東，就是主角了。
至於好唔好睇呢？
不能說好～好睇，但絕對有新意，實會記得嗰種。

－＊－＊－＊－

 

再去 Beethoven-Haus，我就知銀包會失守 -___-"
手多拿了本琴譜翻看，已心動，叫自己忍手，
點知.............
我揭到首歌的歌詞好似明佢唱乜！大鑊！
再揭，又明啲唔明啲咁，
店舖好配合地，我揭到邊首就播邊首歌，
連隔離的客人都在唱我揭到的歌..........
這時，我也已找到藉口，
「當慶祝考完德文試啦，買本德文歌詞琴譜！」
哇哈哈。

－＊－＊－＊－

回到家，適逢有個幾鐘彈琴，實在手痕 : p

想同大家分享兩首好聽的音樂～

剛買書未有仔細練習，技術方面暫且放過我吧。 

Ich liebe dich

這首歌是貝多芬 25 歲時，

為靚女密友寫的情歌。

內容如歌名一樣明顯 "Ich liebe dich" = "I love you"。

音律簡單，歌詞簡單，但幾有 feel。
(無 feel 可能是我彈得唔好的問題)

Ich liebe dich

"Ich liebe dich, so wie du mich,
am Abend und am Morgen,
noch war kein Tag, wo du und ich

nicht theilten uns're Sorgen."

in English :

"I love you, as you love me,
in the evening and the morning,
nor was there a day, when you and I
did not share our troubles."

－＊－＊－＊－

另一首簡單但舒服的，  

Frühlings Sonate    

直譯即 Spring Sonata。   

(超級 BB 版本)   

為寒冬加少少春天的輕快啦。  

feel them!